13.12.07

Eleazar Bouffier - El hombre que plantaba árboles

El hombre que plantaba árboles es un relato de Jean Giono publicado en 1953.
Si uno quiere descubrir cualidades realmente excepcionales en el carácter de un ser humano, debe tener el tiempo o la oportunidad de observar su comportamiento durante varios años. Si este comportamiento no es egoísta, si está presidido por una generosidad sin límites, si es tan obvio que no hay afán de recompensa, y además ha dejado una huella visible en la tierra, entonces no cabe equivocación posible.
La historia de Eleazar Bouffier, el protagonista, merece la pena - leer

.... Sólo fueron necesarios ocho años desde entonces para que todo el paisaje brillara con salud y prosperidad. Donde antes había ruinas, ahora se encontraban granjas; los viejos riachuelos, alimentados por las lluvias y las nieves que el bosque atrae, fluían de nuevo. Sus aguas alimentaban fuentes y desembocan sobre alfombras de menta fresca. Poco a poco, los pueblecitos se habían revitalizado. Gentes de otros lugares donde la tierra era más cara se habían instalado allí, aportando su juventud y su movilidad. Por las calles uno se topaba con hombres y mujeres vivos, chicos y chicas que empezaban a reír y que habían recuperado el gusto por las excursiones. Si contábamos la población anterior, irreconocible ahora que gozaba de cierta comodidad, más de diez mil personas debían en parte su felicidad a Elzeard Bouffier ...
... Al recordar que todo esto había brotado de las manos y del alma de un hombre solo, sin recursos técnicos, uno se daba cuenta de que los humanos pueden ser también efectivos en términos opuestos a los de la destrucción

El cuento está disponible en francés (subtitulado en español) en youtube - parte 1, parte 2 y parte 3

Existe una versión narrada por Lara López (en castellano) y con música de Paul Winter Consort, que no he encontrado en internet, pero que os recomiendo si tenéis ocasión de ecucharla.

2 comentarios:

M dijo...

Hola Sergio,

para el día del Blog Action Day subí la parte del cuento narrada por Lara López a esta entrada del blog

http://biogeocv.blogspot.com/2007/10/el-hombre-que-plantaba-rboles.html

Si quieres el cd completo, será un placer ponerlo a tú disposición.

Un saludo,
Manuel

Sergio Mestre dijo...

Muchas gracias Manuel.